p.8 L.13より
- avoiding change
- 変化を避ける
- get rusty
- 腕がなまる
- into pieces
- 砕く・バラバラにする
ひとことで重要なことが書いてなさそうなので個人的まとめ
ソフトウェアが変化する宿命ならば、重要なのは、プログラマが自信をもってコードを書き換えられるようにしなければならない。変化を避けてしまえば、クラスは肥大化し、プログラマは変更に対して自信がなく、彼らの腕もなまってしまう。
Chapter 2 Working with Feedback
やっとChapter 2ですね。
- pretty much
- ほとんど