こもろぐ @tenkoma

What We Find Changes Who We Become -- Peter Morville著『アンビエント・ファインダビリティ 』

広告:本ブログで紹介している書籍等商品の紹介でAmazonアソシエイトを利用していることがあります。

世界中で自分の名前の意味を聞くのもおもしろいと思った。

Google Hacks―プロが使うテクニック&ツール100選
まず、はじめに、決して名誉毀損ではないことを明言しておきます。削除要求がきたら消します。
著者の一人、Tara Calishainさん。素で名前を「かりしゃいん」と読んでしまった。*1タラ・仮社員、いつまでも仮のままである。本人が日本語で読んだときの意味を聞いたらどう思うだろうか。日本を嫌いになってしまわないだろうか。かといってセーシャインというのはどうか。読み的には悪い感じはしない。(オチなし)

*1:本当はカリシェインと読むらしい